Menu
Οι Εκδόσεις «ΦΥΛΛΑ» κάνουν την παρθενική τους εμφάνιση τον Ιούνιο του 1993 με «Τα Αρχαία Ελληνικά Ερωτικά Επιγράμματα – <Το V βιβλίο της Παλατινής Ανθολογίας>» -αντίτυπα 2000, σελίδες 72- σε έμμετρη μετάφραση του αείμνηστου Κοντοβαζαινίτη μεταφραστή αρχαίων κειμένων, Πάικου Δ. Νικολαΐδη – Ασιλάνη (ο οποίος μας έχει εμπιστευτεί, εσαεί, το σύνολο του τεράστιου μεταφραστικού και συγγραφικού του έργου).
Με το ίδιο λογότυπο (δηλαδή τις δύο κόλλες χαρτί …ιπτάμενες) και με διακριτικό προσδιορισμό Εκδόσεις «ΓΟΡΤΥΝΙΑΚΑ ΝΕΑ» ―η πρώτη μας εφημεριδούλα για την ιδιαίτερή μας πατρίδα Γορτυνία, που εκδόθηκε τον Φεβρουάριο του 1988― την προηγούμενη χρονιά (Ιούνιος 1992) είχαμε εκδώσει, και πάλι σε έμμετρη μετάφραση του Πάικου Δ. Νικολαΐδη, σε τόμο (Α΄ Καλλιμάχου Ύμνοι, Β΄ Αρχαία Ελληνικά Ερωτικά Επιγράμματα – <Το V βιβλίο της Παλατινής Ανθολογίας>, Γ΄ Ορφέα Αργοναυτικά, Δ΄ Ορφέα Ύμνοι) -αντίτυπα 300, σελίδες 244, ενώ είχε προηγηθεί (το 1991) το βιβλίο «Γράμμα στην Ιστορία» του αείμνηστου Καρδαριτσιώτη συγγραφέα και στιχοπλόκου, Διονύση Δουζένη -αντίτυπα 500, σελίδες 320.
Λίγο νωρίτερα, στο μακρινό 1989, εκδίδεται σε έμμετρη μετάφραση του Πάικου Δ. Νικολαΐδη, το βιβλίο «Κόιντου του Σμυρναίου τα μεθ’ Όμηρον» -αντίτυπα 200, σελίδες 240- ως πρώτη εκδοτική απόπειρα, στις φωτομηχανικές εγκαταστάσεις της μηνιαίας εφημερίδας «ΠΡΩΙΝΟΣ ΜΟΡΙΑΣ» (η δεύτερη εφημερίδα μας που εκδόθηκε τον Ιανουάριο του 1989).
Όλες αυτές οι εκδοτικές απόπειρες της προηγούμενης τετραετίας (1989 – 1993) γέννησαν τις Εκδόσεις «ΦΥΛΛΑ». Το πρώτο τους βιβλίο «Τα Αρχαία Ελληνικά Ερωτικά Επιγράμματα» κυκλοφόρησε ως δώρο μαζί με το δεύτερο τεύχος (Ιούνιος – Ιούλιος 1993) του περιοδικού «Φύλλα της Πελοποννήσου», μια προσπάθεια παμπελοποννησιακής έκφρασης, ώσμωσης και περιφερειοποίησης που άντεξε περίπου πέντε χρόνια με ταυτόχρονη την ανάπτυξη των εκδόσεων «ΦΥΛΛΑ». Το βιβλίο έκανε τρεις απανωτές εκδόσεις, εδραιώνοντας άμεσα τα «ΦΥΛΛΑ» στον κόσμο των εκδόσεων.
Από το καλοκαίρι του 1993, τον Κοντοβαζαινίτη δημοσιογράφο – εκδότη, Δημήτρη Χαρ. Μητρόπουλο, επικουρεί με αυταπάρνηση η Λαρισαία – Αγιώτισσα Μαρία Ευαγγ. Βούλγαρη, Καθηγήτρια Φυσικής Αγωγής, η οποία αργότερα (1996) δραστηριοποιείται στον τόπο της με τη μηνιαία εφημερίδα «Αγιά» κι επιδίδεται, ιδρύοντας το Κέντρο Τύπου Αγιάς, σε πλήθος τοπικών εκδόσεων της ευρύτερης περιοχής της Θεσσαλίας.
Σύντομα η Αρκαδική και Θεσσαλική Βιβλιοθήκη συμπορεύονται, υπό τις Εκδόσεις «ΦΥΛΛΑ».
Μια σειρά ανέκδοτων αρχαίων συγγραφέων, με μοναδικό μεταφραστή τον αείμνηστο Πάικο Δ. Νικολαΐδη – Ασιλάνη βλέπουν το φως της δημοσιότητας και η μικρή μας προσπάθεια δείχνει να καρποφορεί και να… κατακτά φίλους σε όλη την ελληνική Επικράτεια και στους ομογενείς μας του εξωτερικού.
Το 2003 ο Εκδοτικός Οίκος «ΦΥΛΛΑ» μετά από σταδιακές αλλαγές εδρών [στην Αθήνα: Γερανίου 14, Πατησίων 4, Ζωοδόχου Πηγής 108, Ακαδημίας & Γενναδίου 8, στην Αγιά: Λαρίσης 7, στην Τρίπολη: Ισαάκ & Σολωμού 22 (Πλ. Πετρινού) και 3ο χλμ. Τρίπολης – Πύργου (Μερκοβούνι)], αποκτά ιδιόκτητη μόνιμη έδρα με κτηριακές υποδομές και σύγχρονες τυπογραφικές εγκαταστάσεις (μηχανές προεκτύπωσης, εκτύπωσης και βιβλιοδεσίας) στη ΒΙ.ΠΕ. Τρίπολης, αναβαθμίζοντας την ποιότητα των εκδόσεών του σε όλα τα επίπεδα.
Το 2007 η επιχείρηση κάνει ένα ακόμη εκδοτικό βήμα, εκδίδοντας την εβδομαδιαία εφημερίδα «ΠΡΩΙΝΟΣ ΜΟΡΙΑΣ», η οποία από το 2017 μετατρέπεται σε ημερήσια με ευρεία απήχηση, συνεχίζοντας το εκδοτικό όραμα του δημιουργού της, δημοσιογράφου – εκδότη Δημήτρη Μητρόπουλου, ο οποίος την πρωτοκυκλοφόρησε ως μηνιαία, τον Ιανουάριο του 1989.
Σήμερα ο «ΠΡΩΙΝΟΣ ΜΟΡΙΑΣ», εκτός από την έντυπη καθημερινή του έκδοση, κυκλοφορεί και σε 7.500 ηλεκτρονικούς παραλήπτες ―σταθερούς αναγνώστες μας― διατηρώντας στο «οπλοστάσιό» του και την ομώνυμη ειδησεογραφική ιστοσελίδα proinosmorias.gr, στην οποία φιλοξενούνται και οι Εκδόσεις «ΦΥΛΛΑ».
Η αραιή έκδοση βιβλίων από τις Εκδόσεις «ΦΥΛΛΑ» τα τελευταία χρόνια ήταν ένας αναπόφευκτος… ακρωτηριασμός για να επιβιώσει το… σώμα της μικρής μας προσπάθειας, που ουσιαστικά ξεκινάει από τον Νοέμβριο του 1979, όταν ο δεκαεπταετής μαθητής Εσπερινού Λυκείου, Δημήτρης Μητρόπουλος, ήρθε σ’ επαφή με τα πρώτα μεταλλικά τυπογραφικά στοιχεία (τα γράμματα της κάσας, όπως λέγονται) και τη λινοτυπική μηχανή (μηχανικό «κομπιούτερ» της εποχής), στην οδό Γερανίου 14 στην Αθήνα, απόκτημα προσωπικού κόπου του ιδίου.
Είναι όμορφος ο κόσμος των εκδόσεων κι εξίσου όμορφος ο κόσμος των γραφικών τεχνών. Κάθε άνθρωπος και κάθε εργαλείο που… σκορπάει τον ακατάλυτο πλούτο της γνώσης, είναι φως που το έχουμε ανάγκη.